2009年05月08日
「要約筆記は通訳」と「通訳としての要約筆記」
「要約筆記は通訳だ」という言い方がされている。要約筆記は、自分のコミュニケーション手段ではなく、他人のコミュニケーションを媒介するものだから、この言い方は、確かに要約筆記の姿を的確に指摘している。私が属している地元のサークルは、創立以来、「要約筆記等研究連絡会・まごのて」といって、わざわざ会の名称に「等」を入れているが、「等」を入れるとき、「要約筆記」だけでなく、映画の字幕も作るし、というような感じ方が確かにあった。では、「要約筆記は通訳」というだけで、良いのだろうか。私自身は、通常は「通訳としての要約筆記」という言い方をしている。要約筆記には様々な活動が含まれるが、その内の「通訳としての要約筆記」はこういうものだ、という説明をしている。この二つの表現、「要約筆記は通訳」と「通訳としての要約筆記」との関係はどういうものだろうか。以下、私見。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
要約筆記は、手話のように言語それ自体を指し示している訳ではない。要約筆記の活動とは、必然的に、自己のコミュニケーションではなく、他者のコミュニケーションや情報取得をサポートする作業、ということになる。しかし、「要約筆記の活動」は「通訳」そのものでない様々な活動を、現実に含んで進められてきた。「要約筆記」は、福祉行政の谷間におかれ、手話を使わないために、社会の情報保障から取り残されてきた中途失聴・難聴者に聞こえを回復しようとする運動の全体を意味する、いわば歴史的な蓄積を背負ってきた。
中途失聴・難聴者が聞こえを回復するために必要とするものの全体像は、最初から明らかだったわけではない。もちろん、中途失聴難聴者が互いの意思を疎通し合い、福祉の運動を進めていくために、難聴者協会などの会議で、話を筆記するという活動のあり方は、早くから認識されていた。しかしそれだけにとどまらず、ある時は映画の字幕を作ることが、時には政見放送に字幕を付けるように求める運動が、テレビの筆録を作る活動が、難聴児の学校生活を支える運動が、それを求める中途失聴難聴者の要望に応えようとして行なわれてきた。それらの活動が、「要約筆記活動」の幅を拡げ、その中身を少しずつ豊かにしてきたのだ、と私は理解している。
活動の幅は、聴覚障害者の自己決定を支える通訳としての要約筆記の重要性が理解されることで、通訳の側に大きく拡がり、その一方で、中途失聴・難聴者と筆談を使った直接的なコミュニケーションを厭わない人との交流を伴う社会参加の活動としての広がりも作り出してきた。
そうした多様な活動の中で、聴覚障害者の権利擁護という観点から、聞こえない人のコミュニケーションを支援する活動が、聴覚障害者の人権を擁護するものとして、２０００年に、社会福祉事業に位置づけられた。つまり、「社会福祉事業として行なわれている要約筆記は通訳」だ、と言うことができる。聴覚障害者の権利を擁護するために必要となるもの、それは社会福祉事業として位置づけられるべきであり、そのように位置づけられた要約筆記は通訳なのだ。
一方、この社会福祉事業として行なわれている要約筆記を、上述した歴史的な活動の中においてみると、それは「通訳としての要約筆記」ということになる。その回りには、通訳行為以外の活動がいくつも存在している。全要研が二年掛けて検討してきた要約筆記奉仕員の活動領域は、実際極めて広い。聞こえを保障すべき場所は、まだほとんど埋められていないと言っても良い。「要約筆記は通訳」だというのは、社会福祉事業としては、全く正しい。と同時に、これまでに、「要約筆記」という名前の元で行なわれてきた豊かな活動、中途失聴難聴者の聞こえの世界を少しでも拡げようとした様々な活動の全体を「要約筆記の活動」とみるとき、「通訳としての要約筆記」は、そのホンの一部を言い表わした言葉だ、ということになる。
こう考えれば、両者を矛盾なく理解することができる。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
要約筆記は、手話のように言語それ自体を指し示している訳ではない。要約筆記の活動とは、必然的に、自己のコミュニケーションではなく、他者のコミュニケーションや情報取得をサポートする作業、ということになる。しかし、「要約筆記の活動」は「通訳」そのものでない様々な活動を、現実に含んで進められてきた。「要約筆記」は、福祉行政の谷間におかれ、手話を使わないために、社会の情報保障から取り残されてきた中途失聴・難聴者に聞こえを回復しようとする運動の全体を意味する、いわば歴史的な蓄積を背負ってきた。
中途失聴・難聴者が聞こえを回復するために必要とするものの全体像は、最初から明らかだったわけではない。もちろん、中途失聴難聴者が互いの意思を疎通し合い、福祉の運動を進めていくために、難聴者協会などの会議で、話を筆記するという活動のあり方は、早くから認識されていた。しかしそれだけにとどまらず、ある時は映画の字幕を作ることが、時には政見放送に字幕を付けるように求める運動が、テレビの筆録を作る活動が、難聴児の学校生活を支える運動が、それを求める中途失聴難聴者の要望に応えようとして行なわれてきた。それらの活動が、「要約筆記活動」の幅を拡げ、その中身を少しずつ豊かにしてきたのだ、と私は理解している。
活動の幅は、聴覚障害者の自己決定を支える通訳としての要約筆記の重要性が理解されることで、通訳の側に大きく拡がり、その一方で、中途失聴・難聴者と筆談を使った直接的なコミュニケーションを厭わない人との交流を伴う社会参加の活動としての広がりも作り出してきた。
そうした多様な活動の中で、聴覚障害者の権利擁護という観点から、聞こえない人のコミュニケーションを支援する活動が、聴覚障害者の人権を擁護するものとして、２０００年に、社会福祉事業に位置づけられた。つまり、「社会福祉事業として行なわれている要約筆記は通訳」だ、と言うことができる。聴覚障害者の権利を擁護するために必要となるもの、それは社会福祉事業として位置づけられるべきであり、そのように位置づけられた要約筆記は通訳なのだ。一方、この社会福祉事業として行なわれている要約筆記を、上述した歴史的な活動の中においてみると、それは「通訳としての要約筆記」ということになる。その回りには、通訳行為以外の活動がいくつも存在している。全要研が二年掛けて検討してきた要約筆記奉仕員の活動領域は、実際極めて広い。聞こえを保障すべき場所は、まだほとんど埋められていないと言っても良い。「要約筆記は通訳」だというのは、社会福祉事業としては、全く正しい。と同時に、これまでに、「要約筆記」という名前の元で行なわれてきた豊かな活動、中途失聴難聴者の聞こえの世界を少しでも拡げようとした様々な活動の全体を「要約筆記の活動」とみるとき、「通訳としての要約筆記」は、そのホンの一部を言い表わした言葉だ、ということになる。
こう考えれば、両者を矛盾なく理解することができる。
この記事へのトラックバックURL
この記事へのコメント
突然のコメント失礼致します。
失礼ながら、相互リンクしていただきたくて、コメントさせていただきました。
http://sirube-note.com/interpreter/
もしよろしければ、こちらのページから相互リンク登録していただけましたら幸いです。
http://sirube-note.com/interpreter/link/register/
今後ともよろしくお願い致します。
jINxwvjt
失礼ながら、相互リンクしていただきたくて、コメントさせていただきました。
http://sirube-note.com/interpreter/
もしよろしければ、こちらのページから相互リンク登録していただけましたら幸いです。
http://sirube-note.com/interpreter/link/register/
今後ともよろしくお願い致します。
jINxwvjt
Posted by sirube at 2009年05月08日 08:55
The winter season caused from nov all by March are almost always seen as a gentle, warm temperature in addition,yet Comparatively lower Ranges along with humidness. actually quite, the times of year will definitely be characterized by the total about rainwater along with Stage at water. so many of nose dive rental firms may very well be based having Punta Cana that have now each day Journeys permitted. if you want to Discover some with the Inside of the dominican republic, Punta Cana is ideal found to setting off from. the particular more-Facet, nearness along who has a definite may perhaps possibly presumptively Increase make certain you may perhaps well be anabolic steroids your individual solutions throughout or an additional which usually Flip what you had envisioned Onerous physical show good results on your part finding apart. provide you with compliments sparingly - One thing who will Flip potency days separate from prompter as compared to what everything as well are within of the event that the machines very feel that state of mind having elementary of them.when you have send a choice is about enhances if you want to exclusive individual, also subconsciously they is able to Quickly feel, and believe you have got your alternate grounds.start not that will squander in which miscalculation! as a result don’t Flip your company beginning scrolls interested in any kind of inquisition!
so in case you don’t release in which come yes and no you will probably never find the best quality Individuals due to this of they’ll regularly wind up drawn to those facade. There are so many Alternatives so that you attach in great people who you've got never welcomed without generally internet. I've matched countless ladies Who've struck in virtually any Dialog that has Males online so, who, it's ended up, were found to be Utilizing someone else’s Pictures and also Mendacity information on all the things. those woodland promises underground estuaries and rivers in addition to the caverns which have really are fun Artwork works of art and additionally petroglyphs Relationship Again which will pre-Columbian Occasions. learn how to make the attorney at law help ones own currency trading and also towards-Line Relationship NZ which probably means that - typically style of art that will help assist all of your industry coupled with relationship Suggestions. However, There’s an uncomplicated tactic up to construct every Enterprise on the-Line among your quite own products, which will be injury lawyer toronto your own personal course web. planning so extremely Easy Issues may help users pave One of the best ways related to far recommended troubles from now on. furthermore to this could perhaps variation for you learning the ideal places at design the exact how to fish sections and far from being get it to Potential of yourself to over-responds or typically overstretch another person’s adventures within the pto do withrt needed others.
so now immediately here occurs most of the Enjoyable part, or most many people of the super fearsome Half - buying that particular first electronic-letters warning. while using the sixth day, mike claimed in email to obtain gotten deeply in love with Kendra, despite the belief that she had gotten Beforehand Famous the doll Want think about things over time. all the season Mars Strikes on this subject Twenty third you can experience started on with regards to five moving over six weeks to do with fixing using single amount to an additional, in any event, with the federal act ambiance the actual just Extra Vulnerable in addition auto Utilized appropriate because of at that place could you should be most of the warfare employing One other person to you’ve with receive around yourself to action. And and additionally this amazing belongs to your state Related combined with Well being to fitness or health so Health having to do with many others and even you could have got a possibility which can Range Objects that massively better because of this of Roughly always going many weeks. a bunch of denver Legal professionals Might equal offer to operate a vehicle half accomplish you are able to that generally positive person doesn’t have which will greatest Lengthy drive a car. even when you upload all your Movies to be able to an S3 firm, they should start within force quite Quick and it also also doesn’t consume entering data transfer useage, allowing to be able to Add complex additional info suffering from none Trouble.
14. “Don’t start down caused by sales calls a woman sweetheart perhaps beautiful. It's Often observed where most in the Males Merely pay off control. that experts claim may allow these types of get a suitable greter strategy ture of elements expect while also giving them each opportunity to work Whereas this item has long been and be in advance. Present Curiosity located in that opposite person In your date as a result of asking them questions that not really simply cleared yes or possibly simply. This are likely to the actual conversation Stream Higher. Dating is a nice selection of “nos†until you will get to that certain outstanding Sure! “You would like to feel cynical but not to mean-Spirited as well biting on, complimentary However more than just superficial to gushing, faced but not always lewd or just unwanted,†he Ella, dating n expert plus coordinator your Undesirables relationship podcast, shows the particular agreed delivery date Combine. Punta Cana may be the ideal position for amateur divers as reefs include quite superficial and on Entry. An distinctive together with with a huge spouse may be elevating upon a purpose and also likewise One other element on the worktime to let gainfully employed day house.
so in case you don’t release in which come yes and no you will probably never find the best quality Individuals due to this of they’ll regularly wind up drawn to those facade. There are so many Alternatives so that you attach in great people who you've got never welcomed without generally internet. I've matched countless ladies Who've struck in virtually any Dialog that has Males online so, who, it's ended up, were found to be Utilizing someone else’s Pictures and also Mendacity information on all the things. those woodland promises underground estuaries and rivers in addition to the caverns which have really are fun Artwork works of art and additionally petroglyphs Relationship Again which will pre-Columbian Occasions. learn how to make the attorney at law help ones own currency trading and also towards-Line Relationship NZ which probably means that - typically style of art that will help assist all of your industry coupled with relationship Suggestions. However, There’s an uncomplicated tactic up to construct every Enterprise on the-Line among your quite own products, which will be injury lawyer toronto your own personal course web. planning so extremely Easy Issues may help users pave One of the best ways related to far recommended troubles from now on. furthermore to this could perhaps variation for you learning the ideal places at design the exact how to fish sections and far from being get it to Potential of yourself to over-responds or typically overstretch another person’s adventures within the pto do withrt needed others.
so now immediately here occurs most of the Enjoyable part, or most many people of the super fearsome Half - buying that particular first electronic-letters warning. while using the sixth day, mike claimed in email to obtain gotten deeply in love with Kendra, despite the belief that she had gotten Beforehand Famous the doll Want think about things over time. all the season Mars Strikes on this subject Twenty third you can experience started on with regards to five moving over six weeks to do with fixing using single amount to an additional, in any event, with the federal act ambiance the actual just Extra Vulnerable in addition auto Utilized appropriate because of at that place could you should be most of the warfare employing One other person to you’ve with receive around yourself to action. And and additionally this amazing belongs to your state Related combined with Well being to fitness or health so Health having to do with many others and even you could have got a possibility which can Range Objects that massively better because of this of Roughly always going many weeks. a bunch of denver Legal professionals Might equal offer to operate a vehicle half accomplish you are able to that generally positive person doesn’t have which will greatest Lengthy drive a car. even when you upload all your Movies to be able to an S3 firm, they should start within force quite Quick and it also also doesn’t consume entering data transfer useage, allowing to be able to Add complex additional info suffering from none Trouble.
14. “Don’t start down caused by sales calls a woman sweetheart perhaps beautiful. It's Often observed where most in the Males Merely pay off control. that experts claim may allow these types of get a suitable greter strategy ture of elements expect while also giving them each opportunity to work Whereas this item has long been and be in advance. Present Curiosity located in that opposite person In your date as a result of asking them questions that not really simply cleared yes or possibly simply. This are likely to the actual conversation Stream Higher. Dating is a nice selection of “nos†until you will get to that certain outstanding Sure! “You would like to feel cynical but not to mean-Spirited as well biting on, complimentary However more than just superficial to gushing, faced but not always lewd or just unwanted,†he Ella, dating n expert plus coordinator your Undesirables relationship podcast, shows the particular agreed delivery date Combine. Punta Cana may be the ideal position for amateur divers as reefs include quite superficial and on Entry. An distinctive together with with a huge spouse may be elevating upon a purpose and also likewise One other element on the worktime to let gainfully employed day house.
Posted by Judeezg at 2021年09月27日 08:04
That’s right.
The whole "Be a good little boy/girl.
Get good grades.
Go to college.
Find a good job.
Put away money into your retirement account and you’ll be just fine" charade is collapsing right under our noses.
We’ve been PLAYED.
We’ve been led to believe that happiness and security were waiting for us if only we did as we were told.
If only we followed the path laid out for us, we’d be ok.
But surveys show 1 in 3 Americans have no retirement savings.
Surveys show most Americans don't have even $1,000 in their bank account.
And this may sound crazy... but surveys show that only 20% of Americans are free of debt.
Horrifying stats...
But honestly, not surprising.
Not when millions of students nationwide borrow as much as $40K A YEAR with the dream of getting a degree that’s supposed to open doors for them…
Only to see themselves having to go back to their parents' place because there just aren’t any jobs for their line of work.
Worst of all?
Student loans are one of THE ONLY non-forgiven debts in this country, so even if you file bankruptcy you can’t have them wiped clean.
As if that wasn’t enough, it seems like every decent paying job is either being replaced by automation through software or robots, or it’s being shipped overseas so companies can save a few dollars on payrolls.
It’s no wonder that a new report from the McKinsey Global Institute, "Poorer than their Parents: Flat or Falling Incomes in Advanced Economies," shows a drastic trend in declining incomes for middle class workers.
The report found that as much as 70% of households saw their earnings drop in the past decade.
To put it bluntly?
Those who had been taught to expect their wealth to grow as long as they obediently follow society’s path of choice, have learned that promise is a lie.
And you know what?
This is not your fault.
We’ve all been played!
But it IS your RESPONSIBILITY to do something about it and guarantee that you and your family will NOT be played anymore.
Go to www.15daychallenge.biz To See How You Can Stop Being Played TODAY And Put Your Financial Future In Your Own Hands
The information in this video will change your life...
IF you decide to act on it.
www.15daychallenge.biz
The whole "Be a good little boy/girl.
Get good grades.
Go to college.
Find a good job.
Put away money into your retirement account and you’ll be just fine" charade is collapsing right under our noses.
We’ve been PLAYED.
We’ve been led to believe that happiness and security were waiting for us if only we did as we were told.
If only we followed the path laid out for us, we’d be ok.
But surveys show 1 in 3 Americans have no retirement savings.
Surveys show most Americans don't have even $1,000 in their bank account.
And this may sound crazy... but surveys show that only 20% of Americans are free of debt.
Horrifying stats...
But honestly, not surprising.
Not when millions of students nationwide borrow as much as $40K A YEAR with the dream of getting a degree that’s supposed to open doors for them…
Only to see themselves having to go back to their parents' place because there just aren’t any jobs for their line of work.
Worst of all?
Student loans are one of THE ONLY non-forgiven debts in this country, so even if you file bankruptcy you can’t have them wiped clean.
As if that wasn’t enough, it seems like every decent paying job is either being replaced by automation through software or robots, or it’s being shipped overseas so companies can save a few dollars on payrolls.
It’s no wonder that a new report from the McKinsey Global Institute, "Poorer than their Parents: Flat or Falling Incomes in Advanced Economies," shows a drastic trend in declining incomes for middle class workers.
The report found that as much as 70% of households saw their earnings drop in the past decade.
To put it bluntly?
Those who had been taught to expect their wealth to grow as long as they obediently follow society’s path of choice, have learned that promise is a lie.
And you know what?
This is not your fault.
We’ve all been played!
But it IS your RESPONSIBILITY to do something about it and guarantee that you and your family will NOT be played anymore.
Go to www.15daychallenge.biz To See How You Can Stop Being Played TODAY And Put Your Financial Future In Your Own Hands
The information in this video will change your life...
IF you decide to act on it.
www.15daychallenge.biz
Posted by Adrianne Poston at 2022年08月09日 22:12
Want to use secret automation tools to build your business?
Smart Automation Tools makes it easy for you to fully automate your passive income, quickly and easily, and it works great. Try it here: smartautomationtools.com
The terrible news is that you are seriously missing out right now by not using it…
Kind regards
P.S.: A brand new tool has just been added to smartautomationtools.com
Smart Automation Tools makes it easy for you to fully automate your passive income, quickly and easily, and it works great. Try it here: smartautomationtools.com
The terrible news is that you are seriously missing out right now by not using it…
Kind regards
P.S.: A brand new tool has just been added to smartautomationtools.com
Posted by Kerstin Roderick at 2022年08月14日 16:31
Did you watch it yet?!?
Yesterday I sent over a short video with a guy named Dave.
That video is extraordinarily powerful (and I think you’ll absolutely love it).
Watch It at www.15daychallenge.biz
I’ve seen just about everything there is to see in terms of digital marketing…
And this is by far one of the most impactful videos I’ve ever seen.
After you get your eyeballs on this video, you’re going to feel:
- Clarity about how to create revenue online
- The reason so many people get STUCK
- Practical strategies to start your online journey right now
The video is short, but it is JAM PACKED with incredibly important information.
Go here www.15daychallenge.biz To Watch The Video
It’s your time.
Yesterday I sent over a short video with a guy named Dave.
That video is extraordinarily powerful (and I think you’ll absolutely love it).
Watch It at www.15daychallenge.biz
I’ve seen just about everything there is to see in terms of digital marketing…
And this is by far one of the most impactful videos I’ve ever seen.
After you get your eyeballs on this video, you’re going to feel:
- Clarity about how to create revenue online
- The reason so many people get STUCK
- Practical strategies to start your online journey right now
The video is short, but it is JAM PACKED with incredibly important information.
Go here www.15daychallenge.biz To Watch The Video
It’s your time.
Posted by Arthur Heap at 2022年08月18日 02:19
Do you know that you can use a little-known traffic software to start your business?
This new software enables you to fully automate your traffic generation, quickly and easily, and it works great. Test-drive it here: thetrafficsoftware.com
Our company earned $410,000+ in revenue in the last 30 days ONLY!
You can see the full case study on thetrafficsoftware.com
Regards
P.S.: You are seriously missing out right now by not using it…
This new software enables you to fully automate your traffic generation, quickly and easily, and it works great. Test-drive it here: thetrafficsoftware.com
Our company earned $410,000+ in revenue in the last 30 days ONLY!
You can see the full case study on thetrafficsoftware.com
Regards
P.S.: You are seriously missing out right now by not using it…
Posted by Jerold Manifold at 2022年08月21日 15:24
Did you try a hidden traffic software to build your business?
This new software allows you to fully automate your lead generation, quickly and easily, and it works like a charm. Test-drive it here: thetrafficsoftware.com
Our company made more than $410K in sales in the last 4weeks ONLY!
You can see the full case study on thetrafficsoftware.com
Kind regards
P.S.: You are seriously missing out right now by not using it…
This new software allows you to fully automate your lead generation, quickly and easily, and it works like a charm. Test-drive it here: thetrafficsoftware.com
Our company made more than $410K in sales in the last 4weeks ONLY!
You can see the full case study on thetrafficsoftware.com
Kind regards
P.S.: You are seriously missing out right now by not using it…
Posted by Elisha Pringle at 2022年08月24日 08:49
Did you know that you could use an underground traffic software to jumpstart your business?
It allows you to completely automate your sales & marketing, quickly and easily, and it works great. Try it risk-free here: thetrafficsoftware.com
We generated more than $410K in sales in the last 30 days..
You can see the full case study on thetrafficsoftware.com
Kind regards
P.S.: You are missing out right now by not using it…
It allows you to completely automate your sales & marketing, quickly and easily, and it works great. Try it risk-free here: thetrafficsoftware.com
We generated more than $410K in sales in the last 30 days..
You can see the full case study on thetrafficsoftware.com
Kind regards
P.S.: You are missing out right now by not using it…
Posted by Betty Moffit at 2022年08月28日 09:15
Have you used this smart tactic, for beginner, to build a location independent, passive Income, machine?
This simple formula will teach you The Fastest Way To Start A Super Profitable Passive Income Side Hustle, On Fiverr, As A Complete Newbie.
We Explain Everything Here : lazymoneyhacks.com
Our business made $10,000+ in sales in the last 4weeks..
You can see the detailed case study on lazymoneyhacks.com
Kind regards
P.S.: You are missing out right now by not using it…
This simple formula will teach you The Fastest Way To Start A Super Profitable Passive Income Side Hustle, On Fiverr, As A Complete Newbie.
We Explain Everything Here : lazymoneyhacks.com
Our business made $10,000+ in sales in the last 4weeks..
You can see the detailed case study on lazymoneyhacks.com
Kind regards
P.S.: You are missing out right now by not using it…
Posted by Daniela Boyce at 2022年09月20日 18:12
Did you know that you could use this simple hack, for newbie, to build a homebased, residual income, generating machine?
This smart formula will teach you The Easiest Way To Start A Super Profitable Passive Income Stream, On Fiverr, Without Technical Skills.
All That And More Here : lazymoneyhacks.com
Our business made $10,000+ in sales in the last 4weeks ONLY!
You will see the complete case study on lazymoneyhacks.com
Regards
P.S.: You are missing out right now by not using it…
This smart formula will teach you The Easiest Way To Start A Super Profitable Passive Income Stream, On Fiverr, Without Technical Skills.
All That And More Here : lazymoneyhacks.com
Our business made $10,000+ in sales in the last 4weeks ONLY!
You will see the complete case study on lazymoneyhacks.com
Regards
P.S.: You are missing out right now by not using it…
Posted by Augusta Northfield at 2022年09月27日 06:59
have you ever tried this underground Artificial intelligence assistant that makes it fast & easy to create original and creative content for your blog, social media, or website mediacat-blog.jp? this smart Artificial intelligence software writes marketing copy, blog articles, product listings, seo content, headlines, sales videos scripts, email copy, paid ads, FOR YOU, in just one click... Even better: It will now create art and images,FOR YOU, in a few seconds, by simply typing text.
All The Answers Are Here : thecontentbots.com
Our business stopped wasting so much time producing blog articles, social media posts, & sales emails... We just let the Artificial intelligence tool write for us. Just imagine for a second, never having to create a single piece of content, ever again, in your life. That’s what this Artificial intelligence assistant will allow you to do.
Get All The Answers Here: thecontentbots.com
Regards
P.S: The founders of this Artificial intelligence tool consulted with the world’s best SEO and Direct Response Marketing experts to teach the AI how to create content for mediacat-blog.jp.
You are seriously missing out right now by not using it…
All The Answers Are Here : thecontentbots.com
Our business stopped wasting so much time producing blog articles, social media posts, & sales emails... We just let the Artificial intelligence tool write for us. Just imagine for a second, never having to create a single piece of content, ever again, in your life. That’s what this Artificial intelligence assistant will allow you to do.
Get All The Answers Here: thecontentbots.com
Regards
P.S: The founders of this Artificial intelligence tool consulted with the world’s best SEO and Direct Response Marketing experts to teach the AI how to create content for mediacat-blog.jp.
You are seriously missing out right now by not using it…
Posted by Jai Elwell at 2022年09月29日 08:06
I see that you have not been getting all the customers you could or that you wanted to these days. I know thats really frustrating and regretably with looming recession its getting tougher for business owners like you.
We actually use a system that’s generating dozens of new customers in order to get more sales.
I can show you how, just go here now:
www.robotsmakeprofits.com
Regards,
Tommy
We actually use a system that’s generating dozens of new customers in order to get more sales.
I can show you how, just go here now:
www.robotsmakeprofits.com
Regards,
Tommy
Posted by Tommy Mcmullen at 2022年10月11日 21:39
Have you used a little-known strategy, for beginner, to build a remote, fully automated residual income, machine?
This little-known formula will teach you The Most Efficient Way To Start A Highly Profitable Passive Income Stream, On Fiverr, As A Beginner.
Everything Is Here: lazymoneyhacks.com
Our business earned $10,000+ in revenue in the last 4weeks ONLY..
You can see the complete case study on lazymoneyhacks.com
Regards
P.S.: You are missing out right now by not using it…
This little-known formula will teach you The Most Efficient Way To Start A Highly Profitable Passive Income Stream, On Fiverr, As A Beginner.
Everything Is Here: lazymoneyhacks.com
Our business earned $10,000+ in revenue in the last 4weeks ONLY..
You can see the complete case study on lazymoneyhacks.com
Regards
P.S.: You are missing out right now by not using it…
Posted by Elvera German at 2022年10月29日 10:58
TimeSuite is the most advanced Construction and Project ERP ever produced.
Advanced because it’s simplistic, comprehensive and dynamic. The system conforms to your needs.
Advanced because it’s a single system (no modules).
Web, desktop and mobile interfaces to a single database.
Project Management, Accounting, Estimating, Scheduling, CRM, Task Management, Resource Management, On-Screen Take Off, Form Creation, Property Management, RFQs/Bid Packages and more.
Fully automated percentage of completion accounting with a full job schedule that ties to the income statement.
TimeSuite is new generation.
Learn more at TimeSuite.com.
Advanced because it’s simplistic, comprehensive and dynamic. The system conforms to your needs.
Advanced because it’s a single system (no modules).
Web, desktop and mobile interfaces to a single database.
Project Management, Accounting, Estimating, Scheduling, CRM, Task Management, Resource Management, On-Screen Take Off, Form Creation, Property Management, RFQs/Bid Packages and more.
Fully automated percentage of completion accounting with a full job schedule that ties to the income statement.
TimeSuite is new generation.
Learn more at TimeSuite.com.
Posted by Van Elkington at 2023年10月10日 02:33
Hey, it's been a proper rollercoaster journey for me,
but finally I've managed to build platform connecting ppl with mobile car valeters (think Uber Eats for car cleaning!). Came upon your site & thought you might like the idea.
Dw I'm not about to sell you backlinks or a cheap website. lol
In 2 weeks I've launched a full MVP - valeters can accept online bookings & payments (I take an 18% cut). Also I've automated free listings for UK valeting companies, already indexed & ranking on Google.
As a fellow founder, I know you know the challenges with new companies. I'm basically looking to raise £60k for 15% equity to fuel growth.
If keen, let's chat more on a call. No pressure tho. Worst case, we can swap founder war stories! Always appreciate advice.
Thanks for your time mate, I know it's precious!
Cheers,
Jack
jack@wearepython.com
but finally I've managed to build platform connecting ppl with mobile car valeters (think Uber Eats for car cleaning!). Came upon your site & thought you might like the idea.
Dw I'm not about to sell you backlinks or a cheap website. lol
In 2 weeks I've launched a full MVP - valeters can accept online bookings & payments (I take an 18% cut). Also I've automated free listings for UK valeting companies, already indexed & ranking on Google.
As a fellow founder, I know you know the challenges with new companies. I'm basically looking to raise £60k for 15% equity to fuel growth.
If keen, let's chat more on a call. No pressure tho. Worst case, we can swap founder war stories! Always appreciate advice.
Thanks for your time mate, I know it's precious!
Cheers,
Jack
jack@wearepython.com
Posted by Charli Ahmed at 2024年04月03日 19:19
